中日关系虽历经风雨坎坷，但两国民间交流与合作却未曾中断。历史证明，民间交流是维系中日关系顺利发展的重要根基，发挥着润滑剂和助推作用。每当中日官方外交出现问题、遭遇阻碍之时，也是中日民间外交发挥作用之际。

　　20世纪80年代以来，针对日本国内出现的否定历史、为侵略战争翻案的思潮，日本在历史和教育领域成立了多家民间组织，他们长年调查、收集有关战争的史料，召开演讲会，办展览，揭露日本的战争罪行，一些有良知的律师多年来致力于帮助中国受害者伸张正义，讨回公道。

　　放眼未来，中日双方应进一步加强民间友好团体之间的交流，创造条件，营造机会，吸引和培养更多的年轻人，让他们成长为中日民间交流的新生力量。进一步加强社会领域的交流与合作，在灾害防治、环境治理、老年人康养产业、城市治理、社区治理等领域加大交流、互鉴与合作。进一步加强音乐、动漫、游戏等大众文化的交流，让两国民众消除隔阂，增进了解和互信。

　　我们要回归初心，继承弘扬民间友好传统，促进中日民间交流与合作高质量发展，增进两国民众之间的相互理解和友好感情，把中日友好事业的根基扎的更深。

　　(胡澎　中国社会科学院日本研究所研究员、中华日本学会秘书长)